哈兰德：压力全在英格兰那边

挪威队前锋埃尔林·哈兰德在世界杯四分之一决赛前表示，对阵英格兰的比赛压力完全在对方身上。这位曼城前锋甚至笑着呼吁媒体尽可能给托马斯·图赫尔执教的英格兰队施加压力。

挪威时隔多年重返八强

挪威队自1998年以来首次参加世界杯，本届赛事他们以小组第二出线，随后在淘汰赛中先后击败科特迪瓦和巴西，历史性地闯入八强。而英格兰队在过去三届男子世界杯中至少打入四分之一决赛，但自1966年夺冠后再未进入过决赛。

当被问及压力是否全在英格兰队一边时，哈兰德肯定地回答：“是的，毫无疑问。我认为有一些明显的夺冠热门，英格兰就是其中之一。”他接着对记者说：“我认为你们所有人都应该把每一分压力都施加给英格兰小伙子们。是的，英格兰球迷应该对晋级充满信心，绝对如此。这可是英格兰队。”

哈兰德状态火热

25岁的哈兰德在过去14场为挪威出战的正式比赛中均有进球，他希望能将这一纪录延续到本周六（英国夏令时22:00）在迈阿密对阵出生国英格兰的比赛——他出生于利兹，当时他的父亲阿尔夫-英格刚从利兹联转会至曼城。

去年哈兰德登上《时代》杂志封面时曾表示，挪威赢得世界杯的概率只有0.5%。但本届赛事他4场比赛打入7球，包括在16强赛中梅开二度淘汰巴西，帮助挪威闯入八强。

“我没想到会这样。说实话，和挪威一起打进世界杯四分之一决赛，连我自己都感到相当惊讶。”哈兰德补充道，“对我们挪威人来说，和巴西比赛简直是疯狂的事，能赢下巴西，然后在世界杯四分之一决赛中对阵英格兰，这太特别了。很难完全消化这一切，因为你必须像对待训练课一样去踢比赛。如果你看到挪威国内的场景，这对挪威来说太不寻常了，所以这非常特别。”

场外生活同样精彩

哈兰德在本届世界杯期间人气飙升，部分原因在于他的个性和场外活动，当然还有他的进球。在32强赛对阵科特迪瓦打入制胜球后仅几小时，他就去达拉斯购物买牛仔帽和靴子。他将这次购物之旅拍成视频上传到YouTube频道，五天内获得了超过600万次观看。

“这是件好事，因为我喜欢美国人，我觉得他们还挺搞笑的。他们很有趣，所以我喜欢他们的方式。”哈兰德说，“我认为这很好。说实话，到目前为止，世界杯的每一件事都很棒。从比赛到球场，一切都令人惊叹。我们训练的场地也很棒，我非常开心，这令人印象深刻。”

其他视频显示他还去北卡罗来纳州观看了斯坦利杯决赛，并在击败巴西后带领队友们进行维京式划船庆祝。

“我喜欢开点玩笑，也喜欢找乐子。”他说，“我认为这是我日常生活的关键——开开玩笑，当然也要好好训练、专注备战，但你也需要开玩笑，需要享受当下。这就是我们一直在做的，就像我们在世界杯上比赛一样，我们必须享受它，因为没有什么是永恒的。我们只需要在身处此时尽情享受。”

队友对决

哈兰德在曼城的队友尼科·奥赖利在成年队生涯中迅速崛起。这位21岁的球员不到两年前才在曼城完成一线队首秀，如今已成为英格兰队世界杯的首发左后卫。他很可能在周六的四分之一决赛中对阵挪威，并直接与哈兰德交锋。

当被问及哈兰德关于英格兰是夺冠热门的言论时，奥赖利回应道：“可能是心理战吧。但你看，他们也是一支优秀的球队。他们已经通过比赛证明了这一点。”